国土交通省 関東地方整備局 江戸川河川事務所
江戸川河川事務所ホーム > 事務所の取り組み > 首都圏外郭放水路 > 시설 개요 > 나카가와 강·아야세가와 강 유역은 왜 호우 때마다 침수 피해가 반복되었는가?

事務所の取り組み

  • 首都圏外郭放水路

    시설 개요

    나카가와 강·아야세가와 강 유역은 왜 호우 때마다 침수 피해가 반복되었는가?

    Language日本語English簡体中文繁体中文한국어

    도네가와 강, 에도가와 강, 아라카와 강의 큰 하천에 둘러싸여 물이 고이기 쉬운 접시 형태의 지형을 하고 있습니다

    물이 고이기 쉬운 ‘접시’ 형태의 지형

    물이 고이기 쉬운 ‘접시’ 형태의 지형

    나카가와 강·도네가와 강 유역

    나카가와 강 유역은 과거 도네가와 강, 아라카와 강이 홍수 때마다 유로를 바꾸면서 예로부터 잦은 침수 피해에 시달려 왔습니다. 지형적으로도 도네가와 강, 에도가와 강, 아라카와 강의 큰 하천에 둘러싸여 물이 고이기 쉬운 접시 형태의 지형을 하고 있습니다. 또한 하천의 구배가 완만하여 물이 흘러내려가기 어려운 특징을 지니고 있어 한번 호우가 내리면 수위가 곧바로 내려가지 않아 위험한 상태가 계속되었습니다.

    반복되어 온 홍수 피해

    반복되어 온 홍수 피해

    지반이 낮고 물이 고이기 쉬운 지형, 그리고 급격한 도시화로 인해 발생하는 홍수 피해 방지를 위한 하천 정비 및 하수도 정비가 미흡하여 지금까지 여러 차례에 걸쳐 홍수 피해를 겪었습니다. 앞으로 더욱 도시화가 진행되면 과거와는 비교할 수 없을 정도로 막대한 피해를 입게 될 우려가 있습니다.

    수해에 강한 도시 조성 ‘나카가와 강·아야세가와 강 종합치수대책’

    中川・綾瀬川総合治水対策

    수해로부터 지역을 지키기 위해서는 지금까지 실시해 온 치수 시설 정비에 더하여 지역 전체가 하나가 되어 개발로 인해 손상된 강 본래의 보수·유수 기능을 회복시키고, 빗물이 한꺼번에 강으로 유입되는 것을 방지하기 위한 유역 대책이 필요합니다. 그 대책이 바로 유역 전체가 하나가 되어 대응함으로써 수해에 강한 도시 조성을 목표로 하는 ‘나카가와 강·아야세가와 강 종합치수대책’입니다. 그중에서도 수도권 외곽 방수로는 대책의 핵심 역할을 할 것으로 기대되고 있습니다.

国土交通省 関東地方整備局 江戸川河川事務所
〒278-0005 千葉県野田市宮崎134 電話:04(7125)7311